Сан-Франциско, первые годы XX века. В Чайнатауне находят тело убитой американки, и все улики указывают на местного китайца. Город охватывает волна возмущения, жители требуют немедленно разогнать китайский квартал. Запутанное дело поручают необычному дуэту — врачу Цинь Фу, знатоку древних лечебных практик, и метису А-Гую, потомку индейцев и китайцев, мастеру выслеживать людей.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, но и успокоить разъярённую толпу. На фоне растущей ненависти к мигрантам двое непохожих сыщиков ищут правду, рискуя собственной безопасностью. Каждый шаг расследования обнажает скрытые противоречия города, где сталкиваются культуры, традиции и человеческие судьбы.
